同种异体造血干细胞移植（allo-HCT）患者在使用抗真菌药物（如米卡芬净）的情况下仍可发生威胁患者生命的近平滑念珠菌（Cp）等真菌突破性感染，但其机制尚不清楚，中国科学院深圳先进技术研究院翟冰团队与合作者发表研究，表明菌株的异质性耐药具有关键作用。

中科院深圳先进院翟冰作为共同第一作者在Nature Microbiology发表研究，对进行造血干细胞移植的患者的肠道真菌和细菌组成的时序变化，进行了细致的分析，发现以近平滑念珠菌扩张为特征的肠道真菌群失调与患者治疗后较高的死亡率有关。该研究强调了关注肠道真菌群在造血干细胞移植治疗中的重要性，为改善患者预后提供了新的干预思路。